The mortgagee shall certify, as of the date of filing for record of the deed or assignment of the mortgage to the Commissioner, that the family unit is assessed and subject to assessment for taxes pertaining to that unit.