A disability annuity is not payable and the annuity must be returned for any month in which the disabled annuitant works for an employer as defined in part 202 of this chapter.