(a) For each ISFSI or MRS site, a controlled area must be established.

(b) Any individual located on or beyond the nearest boundary of the controlled area may not receive from any design basis accident the more limiting of a total effective dose equivalent of 0.05 Sv (5 rem), or the sum of the deep-dose equivalent and the committed dose equivalent to any individual organ or tissue (other than the lens of the eye) of 0.5 Sv (50 rem). The lens dose equivalent may not exceed 0.15 Sv (15 rem) and the shallow dose equivalent to skin or any extremity may not exceed 0.5 Sv (50 rem). The minimum distance from the spent fuel, high-level radioactive waste, or reactor-related GTCC waste handling and storage facilities to the nearest boundary of the controlled area must be at least 100 meters.

(c) The controlled area may be traversed by a highway, railroad or waterway, so long as appropriate and effective arrangements are made to control traffic and to protect public health and safety.